Family Reunification

Adding a Spouse to Your Non-Lucrative Visa: Complete 2026 Guide

Everything you need to know about including your spouse on your Non-Lucrative Visa application — from income thresholds and marriage document requirements to joint applications, family reunification, and dependant health insurance.

€600/month extra income per spouse Joint or separate applications allowed Apostilled marriage certificate required Same-sex marriages fully accepted
💑 Application type Joint or separate
💰 Income per spouse €600/month extra
📄 Key documents Marriage certificate
Same-sex recognized All consulates

Bringing Your Spouse to Spain on the NLV

Spain's Non-Lucrative Visa welcomes married couples and registered partners. Whether you apply together or separately, this guide covers income requirements, document procedures, and the tax implications of combining your finances for visa purposes.

💡

Quick summary: You need approximately €3,420/month for a couple (main applicant + spouse) if both are over 65, or €3,900–€5,130/month if under 65. Both spouses need criminal record certificates, medical exams, and health insurance. You can apply together at the same consulate or apply separately if one already has residency. Same-sex marriages are fully recognised.

How Much Extra Income Do I Need for a Spouse?

The income requirement for a spouse is straightforward: add approximately €600–€720 per month to your main applicant threshold. This amount is 100% of the IPREM (Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples), which in 2025 was €600.40 per month. The IPREM is adjusted annually in July.

Here's how it works in practice:

  • Main applicant over 65 years old: €2,820/month (300% IPREM) + €600 per spouse = €3,420/month for a couple.
  • Main applicant under 65 years old: €4,230/month (450% IPREM) + €600 per spouse = €4,830/month for a couple.
  • Main applicant with children: Add €600 per child dependant in addition to spouse amounts.

These amounts are tested against your combined proven income from the last 3 months (for liquid assets and monthly income) or annualised income from the past year. Both spouses' income can be combined, though you'll need to demonstrate clear income sources.

Marriage Document Requirements: Step by Step

Spanish consulates require official proof that you are legally married. Unmarried partners (even those in long-term relationships) and unregistered partnerships are generally not recognised for NLV purposes, though Spain does allow registered domestic partnerships called "pareja de hecho".

Document Requirements
Marriage certificate Official marriage certificate from your country of origin. Must show full names, dates of birth, exact marriage date, and registration number. A standard photocopy is not acceptable — consulates require the official certified copy issued by the registrar or vital records office.
Apostille An apostille is an international certification that authenticates the origin of a public document. Every marriage certificate must be apostilled by the issuing authority (in the UK this is the General Register Office; in the US it's typically the state vital records office where you were married). The apostille adds one or more pages to your certificate.
Spanish translation A sworn Spanish translation (traducción jurada) by an official translator recognised in Spain. This translation must be certified as accurate and submitted with the apostilled certificate. Translation costs range from €50–€150 depending on document length.
Prior divorces If either spouse was previously married, you also need the decree absolute or final divorce order, similarly apostilled and translated. For deceased spouses, provide the death certificate.
⚠️

Critical: Do not submit loose photocopies. Consulates are strict about authenticated documents. Apostilles typically take 4–8 weeks to obtain in the UK. Plan ahead and factor in translation time (1–2 weeks). See our full documents checklist for every paper you need. If your marriage was in Spain, you may need to obtain a "certificado de casamiento" from the Spanish Registry (Registro Civil).

Joint Application vs. Separate Applications

You have flexibility in how you apply with your spouse. The choice depends on your circumstances, where you live, and your long-term plans.

Joint Application (Both at Same Consulate)

Advantages

  • Single application process, faster decision
  • Simpler income documentation (joint bank accounts accepted)
  • Both get residency visas on same date
  • Clearer nexus between applicants
  • Less back-and-forth with consulate

Disadvantages

  • If one spouse has disqualifying criminal record, both may be rejected
  • Medical exam failures affect entire application
  • Requires coordinating both spouses' schedules
  • One spouse's delays can delay both visas
  • May require combining finances more transparently

Separate Applications (Main Applicant First, Then Family Reunification)

Advantages

  • One spouse gets residency immediately
  • Spouse can apply later via family reunification if preferred
  • Separates any issues with one applicant from the other
  • Easier if spouses are in different countries initially
  • Can stagger moving to Spain

Disadvantages

  • Takes longer overall (first visa + family reunification)
  • Spouse living abroad longer
  • Family reunification requires proving you meet income for both
  • Two separate application fees
  • More documentation required across time

When to choose joint application: You and your spouse are in the same location, both meet all requirements, and you want to move to Spain together. This is the fastest route. See our step-by-step application process for the full procedure.

When to choose separate application: One spouse has minor health or financial issues that might complicate a joint application, you want to get residency established quickly while the other spouse handles affairs at home, or you're applying from different consulates.

What About Family Reunification After One Spouse Gets Residency?

If one spouse gets NLV residency first, the second spouse can apply for "reagrupación familiar" (family reunification) through the Spanish Immigration Authority (Delegación de Gobierno) in Spain. This process:

  • Requires proof the first spouse meets income requirements for both applicants.
  • Takes 4–12 weeks after submission, typically faster than the initial NLV application.
  • Requires a marriage certificate (apostilled and translated), proof of housing, and health insurance.
  • Does not require the spouse to pass a separate criminal record check if they were already screened during the main applicant's process (consulate-dependent).
  • Results in a family reunification residency visa rather than an NLV visa, but this carries the same rights.

Family reunification is often an excellent option if one spouse is established in Spain and the other is closing affairs abroad. It avoids the consulate application twice and can be quicker.

Criminal Record Certificates: Both Spouses Required

Each spouse must independently provide a criminal record certificate from their country of origin or all countries where they have lived for the past 5 years. There are no exceptions, and one spouse's clean record does not cover the other.

Each certificate must:

  • Be an official document (not a self-service online print — consulates verify these).
  • Cover the past 5 years minimum (Spain accepts longer periods, e.g., "whole life").
  • State "no convictions" or list any convictions clearly.
  • Be apostilled by the issuing authority.
  • Have a sworn Spanish translation.

Obtain these early — they often take 4–12 weeks. In the UK, order from the Disclosure and Barring Service (DBS) with apostille service. In the US, contact your state's FBI or state police records office.

Medical Exams for Spouses

Both spouses need a medical exam by a Spanish-approved doctor or a doctor in your home country who can certify fitness to reside in Spain. The exam typically costs €50–€150 per person and must be recent (within 3 months of application). Items checked include:

  • General health status and ability to work/reside in Spain.
  • No serious infectious diseases (TB, hepatitis, HIV — consulates may require testing).
  • No significant mental health conditions that would prevent independent living.
  • Vaccinations up to date (particularly for non-EU applicants).

If a spouse has a chronic condition (diabetes, heart disease, etc.), the exam will note it but usually not disqualify the application. You must disclose the condition and show it's managed. Pregnancy is not a disqualifier.

Income Documentation: Joint Bank Accounts vs. Separate Proof

When both spouses are on the application, you can demonstrate income in two ways:

Joint bank accounts: If you have combined finances, submit joint bank statements showing the required €3,420+ per month (for example). The statements must show consistent deposits over 3 months. This is the simplest approach if you bank together.

Combined separate accounts: If you have separate accounts, submit statements from both, and the combined balances must meet the threshold. You'll need a covering letter explaining how income is divided or shared. For example: "Applicant A earns €2,000/month (account A), Applicant B earns €1,500/month (account B), combined €3,500/month."

What consulates verify:

  • Deposits are consistent (same amount monthly, or logical variance).
  • Source is identified (pension, investment income, salary, etc.).
  • No sudden large deposits followed by withdrawals (looks like moving money temporarily to meet requirements).
  • Account balance doesn't fall significantly during the 3-month verification period.

If one spouse has no income (e.g., retired or caring for children), that's acceptable. The other spouse simply needs to meet the threshold alone.

Spouse Health Insurance Requirements

Your spouse must have health insurance that covers them as a dependant or as a separate policy. Options include:

Added to your private health insurance: Most insurers allow you to add a spouse as a dependant for approximately €100–€300/year additional. This is the cheapest option and what most couples choose. The insurance company provides a certificate listing both of you.

Separate private health insurance: Your spouse can buy an individual private policy, typically €600–€1,200/year. More expensive but sometimes necessary if the main policy has age limits or pre-condition restrictions.

Spanish public health insurance: Once you arrive in Spain, you can register your spouse for the public National Health System (SNS) if you're a resident. However, for the visa application, you need proof of private insurance coverage.

The insurance certificate must:

  • Cover both outpatient and hospital care.
  • Be valid for the full visa period (typically 1 year initially).
  • Clearly list both spouses as covered.
  • Be renewable or continuous (not a trial period).

Practical tip: When obtaining health insurance, mention you're applying for the NLV visa. Some insurers offer specific "Spain visa" plans that are cheaper and tailored for this purpose. You can cancel after 1 year and switch to the Spanish public system.

Special Cases: Same-Sex Couples, Unmarried Partners, and Registered Partnerships

Same-sex marriages: Spain fully recognises same-sex marriages. Your marriage is treated identically to opposite-sex marriages. No consulate will refuse an application on this basis. If your marriage was in a country that recognises same-sex marriage, apostille and translate as normal. If you were married in a country that didn't recognise same-sex marriage at the time but does now, the Spanish authorities may accept your certificate; contact the consulate for confirmation.

Pareja de hecho (registered domestic partnership): Spain allows unmarried couples to register a domestic partnership at regional level. This provides some legal rights but is less universally accepted by consulates than legal marriage. If you are in a pareja de hecho:

  • Check with your specific consulate whether it's accepted (most accept it, but a few may not).
  • Provide the registration certificate from your regional authorities in Spain, apostilled and translated if necessary.
  • The application process is the same as for married couples.

Unregistered common-law relationships: If you've lived with a partner for many years but have no formal registration or marriage, this is generally not accepted for NLV purposes. We recommend formalising your relationship through legal marriage or registered partnership before applying.

Divorced or previously married spouses: You need the final divorce decree (decree absolute or judgment of divorce) from your previous marriage, apostilled and translated. Consulates verify that you are legally free to marry again. If your previous spouse is deceased, provide the death certificate instead.

How Consulates Verify Marriage and Relationships

Spanish consulates verify marriages through several methods:

Document authenticity: The apostille is verified via the issuing authority's international registry. Consulates can check whether an apostille is genuine within 24 hours. Forged apostilles are detected immediately.

Marriage registry checks: Some consulates contact the registrar in your home country to verify the marriage is registered. This takes 2–4 weeks but is increasingly common.

Interview questions: At your visa interview, consulate staff may ask basic questions about your marriage (how you met, when, where you lived together, etc.) to assess whether the relationship is genuine. Be prepared with honest, consistent answers.

What they're looking for: Consulates primarily want to confirm you are legally married and that the relationship is genuine (not a visa marriage of convenience). They are not hostile to couples; this is a routine check.

⚠️

Red flags to avoid: Do not backdate marriage certificates, do not use translations from unqualified translators, and do not lie about how long you've been together. Consulates have seen marriage fraud and can spot inconsistencies. Be honest, be consistent, and your genuine marriage will pass this verification easily.

Building the Strongest Joint Couple Application

Here's a practical checklist to maximise your chances of approval:

Category Action
Income Open a joint bank account 3+ months before application and deposit the required monthly income consistently. Provide last 3 months of statements. Include a covering letter explaining income sources (pensions, dividends, salary, etc.) if income is complex.
Documents Order apostilles and translations 8–12 weeks ahead. Verify every document is the official certified version. Use only recognised Spanish translators (check with your consulate for approved translator lists). Never submit loose photocopies.
Sequencing Schedule interviews on the same day if possible. If you must have separate interviews, schedule them close together so the file is reviewed as one application rather than two.
Health insurance Buy joint insurance (or ensure both spouses are covered) and include the certificate with both names listed. Do this 4–6 weeks before applying to show continuity.
Health exams Schedule exams close to your interview date (within 3 months before). Ensure both exams are by approved doctors. Keep original signed copies.
Criminal records Order 6+ months ahead. Request apostilles with the certificate. Get Spanish translations from official translators, not online services.
Housing Provide a rental contract or property deed showing both spouses as residents (or clearly showing shared occupation). Utility bills or council tax statements in both names strengthen this.
Presentation Use a folder to organise documents by category. Include a one-page summary listing what you're submitting and in what order. This professionalism is noted by consulate staff and speeds up processing.

Income Calculation for Couples: A Worked Example

Let's walk through a real scenario to make the numbers concrete:

Scenario: John (age 68, UK citizen) and Maria (age 64, UK citizen) are applying for the NLV together. John has a UK pension of £1,800/month (approximately €2,100/month). Maria has investment income of €1,500/month from Spanish property ownership.

Calculation:

  • John (over 65): Requires 300% IPREM = €2,820/month.
  • Maria (under 65): Requires 450% IPREM = €4,230/month.
  • Wait — this gets complicated. The threshold is actually applied per applicant, not both over 65.

Let me recalculate: When both spouses are on one application, the consulate applies the higher threshold (for the younger applicant) to the combined income, then adds the spouse supplement. So:

  • Higher requirement: €4,230/month (Maria is under 65).
  • Spouse supplement: +€600 for John.
  • Total needed: €4,830/month.
  • Their combined income: €2,100 + €1,500 = €3,600/month.
  • Result: They fall €1,230/month short. This application would likely be rejected unless they can add additional income.

In this scenario, John and Maria have several options:

  • Option 1: John applies first alone (€2,820/month, which he meets), gets his 1-year visa, then Maria applies for family reunification once John is a resident.
  • Option 2: They find an additional €1,230/month of income (perhaps selling assets and creating investment income, or one spouse finding part-time remote work).
  • Option 3: They wait until both are over 65, at which point the requirement drops to €3,420/month (both 300% IPREM + spouse), which they'd exceed.

This example shows why income verification is critical for couples and why some couples strategically apply separately.

Spouse Visas and Non-Lucrative Spouse Status

A spouse who is approved alongside a main NLV applicant receives their own Non-Lucrative Visa, not a "dependent spouse visa." This means:

  • The spouse receives their own residency card (Tarjeta de Residencia).
  • The spouse has independent rights to reside in Spain (the visa doesn't depend on the main applicant's continued residency).
  • If the main applicant's visa is revoked, the spouse can still live in Spain on their own visa.
  • The spouse can work in Spain (though the NLV is a non-employment visa, employers can hire someone with NLV status).
  • The spouse is subject to the same tax obligations and residency requirements as the main applicant.

This is different from some countries' dependent spouse visas where the spouse's visa status is tied to the main applicant. Spain treats both spouses equally once both are approved.

Frequently Asked Questions

The most common questions we get about adding a spouse to your NLV application.

How much extra income do I need per spouse for the NLV?

You need approximately €600–€720 per month extra for each spouse (100% IPREM, which in 2025 was €600.40). This amount is added to the main applicant's base requirement:

  • Applicants over 65: €2,820/month base → €3,420/month with one spouse.
  • Applicants under 65: €4,230/month base → €4,830/month with one spouse.

The IPREM adjusts annually in July, so the exact spouse supplement may change year to year.

What marriage documents do I need for an NLV application with a spouse?

You need three things:

  • Official marriage certificate: The certified copy from your country's vital records office, showing full names, dates of birth, and the exact marriage date.
  • Apostille: An international certification proving the certificate is authentic. Obtained from the same authority that issued the certificate (UK: General Register Office; US: state vital records office).
  • Sworn Spanish translation: A certified translation by a translator recognised in Spain (not Google Translate or online services). Costs €50–€150.

If either spouse was previously married, also provide the final divorce decree, similarly apostilled and translated.

Can my spouse apply separately for the NLV if I already have it?

Yes. Once you have residency, your spouse can apply for family reunification (reagrupación familiar) through the Spanish Immigration Authority in Spain. This is often faster and simpler than a joint application because:

  • You've already proven you meet the income requirement.
  • Your spouse doesn't need to go through the consulate application again.
  • The process takes 4–12 weeks typically.

Your spouse will need a marriage certificate (apostilled and translated), proof of housing with you in Spain, health insurance, and a criminal record certificate. This often becomes the preferred route for couples.

Do both spouses need criminal record certificates?

Yes. Both the main applicant and spouse must each provide a criminal record certificate from their country of origin or all countries where they've lived for the past 5 years. Each person is assessed individually regardless of marital status. Both certificates must be:

  • Official documents (not online self-service printouts).
  • Apostilled by the issuing authority.
  • Translated into Spanish by an official translator.

Order these early — they often take 4–12 weeks to obtain. In the UK, use the DBS with apostille service. In the US, contact your state's vital records office.

What is the difference between a legal marriage and 'pareja de hecho' in Spain?

A legal marriage is universally recognised by all Spanish consulates. A pareja de hecho (registered domestic partnership) is a legal status in Spain but is less universally accepted by consulates for visa purposes. An unregistered common-law relationship (living together without formal registration) is generally not accepted for NLV visas.

If you are in a pareja de hecho registered in Spain, check with your consulate whether it will be accepted. If you are in an unregistered relationship, we recommend formalising it through legal marriage or registered partnership before applying. Same-sex marriages are fully recognised.

Does my spouse need their own health insurance or can they be on my policy?

Your spouse must be covered by health insurance and listed on the certificate submitted with your visa application. Options include:

  • Added as a dependant to your policy: Usually the cheapest option (€100–€300/year extra). Most insurers allow this and provide a joint certificate.
  • Separate individual policy: Your spouse buys their own policy (€600–€1,200/year). More expensive but available if your policy has restrictions.

The insurance must cover outpatient and hospital care, be valid for the visa period (1+ year), and be renewable. Once in Spain, your spouse can register for the public health system (SNS), but you need private insurance for the visa application.

Does my spouse need to meet the income requirement independently?

No. The income requirement for the main applicant increases to cover dependants (approximately €600/month additional per person), but the dependant doesn't need to independently demonstrate income. The main applicant demonstrates sufficient combined household income for the entire family.

Can my spouse work in Spain if we're both on the NLV?

No. The NLV's no-work restriction applies to all family members included in the application. Your spouse cannot take up Spanish employment, Spanish self-employment, or any Spanish economic activity. If your spouse needs to work, the Digital Nomad Visa would be more appropriate.

Does my spouse need a separate criminal record certificate?

Yes. All adult applicants — including spouses and civil partners — need their own criminal record certificate (apostilled and translated). Children are typically exempt from this requirement below a certain age (usually 14-16, depending on the consulate).

What documents prove our marital relationship for the NLV?

A full marriage certificate (long form, apostilled and sworn translated) is the standard document. For civil partnerships, the civil partnership certificate with the same authentication. Unmarried couples face more difficulty — some consulates accept registered pareja de hecho partnerships, but policies vary.

Recommended insurance specialists

Spanish Health Insurance — visa-compliant private health insurance for English-speaking foreigners in Spain.
247 Expat Insurance — health and all types of expat insurance in Spain, tailored for international residents.

Ready to Apply With Your Spouse?

Our complete NLV guide covers every step. Need personalised help? Contact us for a consultation on your couple's application.